ICI RADIO-CANADA

Première directrice, contenu et programmation, webtélé, ICI Tou.tv et Jeunesse
Christiane Asselin

Directrice, Produits numériques TVG et Jeunesse
Isabelle Picard

Coordonnatrice de projets - Développement du contenu et de la production, programmation, TVG et Jeunesse
Josianne Pelletier

Édimestre
Annie Bélanger

SPHÈRE MÉDIA PLUS

Idée originale et autrice
Chantal Cadieux

Réalisation
Brigitte Couture
Jean Bourbonnais

Scripte-édition
Sylvie Denis
Marie-Claude Trépanier

Direction de la photographie
Jérôme Sabourin
André Dufour

Direction artistique
Raymond Dupuis
Ginette Paré

Costumes
Lou Pelletier

Montage
Eric Drouin

Son
Jean-Philippe Bérubé
Guillaume Boursier
Maxime Voinson

Musique originale
Jean-Phi Goncalves

Distribution des rôles
Daniel Poisson et Pierre Pageau, A.D.C.Q.

Producteur délégué
Gilles Legaré

Productrice associée
Chantal Cadieux

Chefs de contenu production et développement
Justine Landreville
Marwa Laquerre-Tantawy

Productrice
Sophie Pellerin

Producteurs exécutifs
Jocelyn Deschênes
Bruno Dubé
Josée Vallée

Maison de production
Sphère Média Plus

ÉQUIPE CAPSULES

Tournages et montage
KOMA Films

Réalisation
Adam Kosh

Direction de la photographie
Arnaud Dumas

Direction artistique
Françis Latulippe

Gestion des communautés
Lisa Marie Noël

Direction de production
Catherine Girard-Lajeunesse

Supervision de production
Joëlle Mauffette

Chef de contenu
Marwa Laquerre-Tantawy

Productrices
Sophie Pellerin
Josée Vallée

Remerciement pour l'équipement
SLA location
Kid Kdac

VERSION 10

Productrice web
Caroline Gaudette

Productrices déléguées
Stéphanie Gagnon
Laurence Beaudoin-Masse

Directeur technique
Michaël Chartrand

Directeur artistique
Stefan Denis

Intégratrice
Stéphanie Sylvain

Programmeurs web
Carlos Hernandez
Maxime Thibault