Christiane Germain et Liza Frulla : industrie sous respirateur

Christiane Germain, cofondatrice et coprésidente de Germain Hôtels, et Liza Frulla, directrice générale de l’Institut du tourisme et d’hôtellerie du Québec (ITHQ), font le point sur l’industrie du tourisme, de l’hôtellerie et de la restauration, très durement touchée par la pandémie. Bien qu’elles comprennent la nécessité des mesures sanitaires imposées par les autorités de santé publique, elles réitèrent que les entreprises concernées ont urgemment besoin d’une aide directe pour rester debout à court terme et éviter une déstructuration complète du secteur à moyen terme. L’appel au secours est nécessaire, mais néanmoins difficile pour une industrie qui n’a pas l’habitude de compter sur l’apport du gouvernement.

• Christiane Germain participera à l’émission Dans l’œil du dragon au printemps sur ICI Radio-Canada Télé.
• La passionaria, la biographie de Liza Frulla écrite par Judith Lussier, est en librairie.