Cet épisode enquête sur la résistance des membres de la diaspora africaine et des esclaves des États-Unis en fuite qui ont risqué leur vie dans le réseau clandestin de libération « Underground Railroad ».

Cet épisode démontre à quel point la culture du Nouveau Monde tire son origine des cales des bateaux transportant leurs cargaisons d'esclaves.

Cet épisode lève le voile sur l'économie du trafic des esclaves.

Dans cet épisode, nous verrons comment les marchands d'esclaves ont monnayé des millions d'êtres humains, depuis leur emprisonnement jusqu'à leur transport vers le Nouveau Monde dans des conditions inhumaines.

Suivant l'icône hollywoodienne et militant des droits de la personne Samuel L. Jackson, cette remarquable série documentaire en six épisodes raconte l'histoire de l'esclavage par l'entremise de l'archéologie sous-marine.

Marceline, une femme, un siècle est une rencontre cinématographique avec la réalisatrice, scénariste et actrice Marceline Loridan-Ivens : le bilan de la vie mouvementée de la chroniqueuse radicale, de la réalisatrice engagée, de la survivante d'Auschwitz et de la compagne, durant de longues années, du cinéaste Joris Ivens.