Aux îles de la Madeleine, l'unique source d'eau douce est souterraine donc, invisible. Comment se portent ces réserves? Y a-t-il assez d'eau pour assurer l'avenir de la population? Ces réserves sont-elles menacées par les changements climatiques? Des scientifiques entreprennent une vaste campagne de sondage pour cartographier cette précieuse ressource afin de mieux la protéger.