Des allégations de fabrication de preuves concernant des enquêtes internes menées au sujet de certains ex-agents du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) ont été révélées.

Une scène de l’émission entre le commandant Chiasson et Charles Migneault, le directeur des opérations au SPGM, nous dévoile un complot entourant un colis suspect qui implique les différents dirigeants de la police.

Revoyez cette scène

Chiasson – Tu viens pour payer ta source, tu lui fais signer un reçu à ta source, mais la source n’existe pas, parce que c’est du monde qui n’existe pas. Fait que toi tu prends cet argent-là, pis tu t’en sers pour financer tes opérations de surveillance illégale.

Migneault – Mais, c’est criminel! Mais c’est gros ça Daniel!

Chiasson – Oh, oui c’est gros! C’est assez gros pour faire emprisonner une bonne partie de l’état-major.

Saviez-vous que des faits marquants et des informations de première main obtenues de divers intervenants du milieu policier en lien avec les intrigues de la série sont régulièrement publiés sur le site web?

Pour tout savoir sur le crime organisé et les opérations policières marquantes au cours de la dernière décennie, consultez-en les données.
Le crime organisé 1/2
Le crime organisé 2/2

La section « Les faits » du site web vous informe sur plusieurs autres sujets chauds et d’actualité.

• La rage au volant
• Les eaux troubles du web
• La cyberintimidation
• Mr. Big
• Le dossier médical
• Les dossiers non résolus
• La prostitution juvénile
• Le syndrome du bébé secoué
• Dix choses à savoir sur les drogues
• Les drogues de rue
• Dix choses à savoir sur les enlèvements d’enfants

District 31, du lundi au jeudi à 19 h sur ICI Radio-Canada Télé.