Début du contenu principal

Le cap

Sept jeunes suivent leur passion, sans compromis.

La triathlète Kamylle Frenette, assise sur le bord de la piscine.

Kamylle Frenette, triathlète, s’entraîne (presque) tous les jours afin de se qualifier pour les Jeux paralympiques de Tokyo de 2020

Malgré un handicap léger, Kamylle baigne dans le sport depuis son enfance. Le cap l'a suivie à travers son horaire chargé d'entraînements et ...

Le chef cuisinier Shane Robicheau prépare des assiettes sur un comptoir de cuisine.

Shane Robicheau, un jeune chef, veut faire de la fine cuisine à la Baie Sainte-Marie

Le cap se rend dans la région de Clare en Nouvelle-Écosse qui compte un peu plus de 8 000 habitants. Shane souhaite y trouver sa voie comme ...

En forêt, Marika-Drolet-Ferguson cache son visage avec une de ses oeuvres où on voit un arbre.

Marika Drolet-Ferguson mène ses deux carrières de front en art et en architecture dans la Péninsule acadienne

Sa vision en architecture est précise et réfléchie, alors que son intuition guide son œil pour la photo. Le cap l'a suivie dans la nature et ...

Alex Cormier, en tenue de vélo, tenant une caméra

Alex Cormier, un ex-cycliste de compétition devenu influenceur sur Instagram

Le cap suit Alex en forêt un matin d'hiver dans le sud-est du Nouveau-Brunswick où il prend des photos pour ses quelque 50 000 abonnés.

Émilie Bourloutski assise devant un ordi où on voit un jeu vidéo.

Émilie Bourloutski est biologiste, semi-professionnelle en jeux vidéo et élève trois reptiles dans son appartement

Le cap rencontre Émilie à Moncton où elle étudie l'effet du stress chez les poissons et tente de monter les échelons du jeu Overwatch avec ...

Jessie Lawrence, dans un vaste espace hivernal, regarde au loin.

Jessie Lawrence milite pour les droits des jeunes LGBTQ à Terre-Neuve

Jessie explique ce que signifie avoir 16 ans et être membre de la communauté LGBTQ dans certaines régions rurales de l'est du pays.

Deborah Castrilli debout à côté d'un lutrin, portant ses écouteurs dans une oreille.

Deborah Castrilli, une bachelière en biochimie, tente le tout pour le tout afin de lancer sa carrière en théâtre musical

Une audition a changé la vie de Deborah. Le cap l'a rencontrée en répétition à Halifax.

Jessie Lawrence milite pour les droits des jeunes LGBTQ à Terre-Neuve

Jessie explique ce que signifie avoir 16 ans et être membre de la communauté LGBTQ dans certaines régions rurales de l'est du pays.

Cliquez ici pour voir d'autres vidéos Le cap

Réalisatrice : Alessandra Rigano
Caméraman-monteur : René Godin
Preneur de son et mixeur : Maurice Goguen
Infographiste : Kristel Mallet
Édimestre : Monique Bourque
Remerciement : Corner Brook Regional High