•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Les Twins assomment les Blue Jays

On voit le coureur en avant-plan.

Un joueur des Jays tente de compléter un relais pour retirer un coureur.

Photo : The Canadian Press / Jon Blacker

La Presse canadienne

Le joueur de troisième but des Twins du Minnesota Josh Donaldson est retourné au Rogers Centre pour hanter son ancienne équipe vendredi. Il a frappé le deuxième de trois circuits d'affilée dans une troisième manche de cinq points pour aider les Twins à vaincre les Blue Jays de Toronto 7-3.

Avant la rencontre de vendredi, les Blue Jays (82-65) détenaient l'une des deux places parmi les équipes repêchées dans l'Américaine. Mais la défaite contre les Twins (65-83) a été douloureuse, puisque seuls les Rangers du Texas et les Orioles de Baltimore ont un pire bilan que l'équipe du Minnesota en ce qui concerne le nombre de victoires.

Donaldson, qui a également frappé un double au champ gauche en cinquième manche, effectuait son deuxième voyage à Toronto depuis qu'il a été envoyé à Cleveland, le 31 août 2018.

Lors de son premier match au Rogers Centre dans un nouvel uniforme, il y a deux ans, Donaldson portait les couleurs des Braves d'Atlanta. Comme en août 2019, la foule de 14 798 personnes a offert une ovation au joueur de 35 ans.

Le joueur par excellence de la Ligue américaine en 2015 est sorti de la boîte des frappeurs et a retiré son casque pour saluer les partisans qui l'acclamaient.

Il salue la foule avec son casque dans la main droite.

Josh Donaldson

Photo : Reuters / Dan Hamilton

Tandis que les Twins ont réussi quatre circuits lors du premier match de la série de trois du week-end, le frappeur des Blue Jays Vladimir Guerrero fils a maintenu son rythme avec son 46e de la saison, une frappe en solo en troisième manche pour réduire l'avance des Twins à 6-3.

Guerrero, 22 ans, a égalé les 46 circuits de Joe DiMaggio en 1937 au même âge et s'est rapproché de l'un des records d'Eddie Matthews pour les circuits en une seule saison par un joueur de 22 ans ou moins. Matthews en avait claqué 47 en 1953, avant son 22e anniversaire.

Le partant des Blue Jays Ryu Hyun-jin (13-9) a été malmené rapidement. Il n'a effectué que 48 lancers et a été remplacé après le circuit de Donaldson qui a donné aux Twins un avantage de 5-2.

Le Minnesota a pris une avance de 1-0 en deuxième manche lorsque le frappeur désigné Brent Rooker a frappé un double qui a permis à Miguel Sano de croiser le marbre, après avoir obtenu un but sur balles.

Les Blue Jays ont pris l'avance en deuxième manche. Corey Dickerson a cogné un double et a marqué après une erreur de lancer de l'arrêt-court des Twins Jorge Polanco. Le joueur de troisième but de Toronto Jake Lamb a ensuite permis à Jansen de marquer avec un double.

En troisième, un double de Byron Buxton a permis à Ryan Jeffers d'égaliser le pointage. Polanco et Donaldson ont suivi avec des circuits. Ross Stripling a ensuite remplacé Ryu au monticule, et le releveur des Blue Jays a été accueilli par un circuit de Sano au centre du terrain.

En sixième, le droitier Julian Merryweather, acquis dans l'échange de Donaldson, a pris le contrôle du monticule pour les Blue Jays. Il a accordé un premier circuit à Rooker.

Michael Pineda (7-8) a enregistré sa troisième victoire de suite, en cinq manches et deux tiers de travail, n'accordant que trois coups sûrs et un point mérité.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !