•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

L'épreuve test du paratriathlon de Tokyo écourtée à cause d'une mauvaise qualité de l'eau

Le bassin d'eau où se dérouleront quelques épreuves olympiques et paralympiques en 2020 à Tokyo.

Divers pépins ont perturbé la série d'épreuves tests à Tokyo lors des derniers jours.

Photo : Getty Images / Jiji Press

Agence France-Presse

L'épreuve test du paratriathlon de Tokyo en vue des Jeux d'été de 2020 a été transformée samedi en duathlon, après l'annulation de la portion de natation, par les organisateurs, en raison d'un haut niveau de bactéries relevé dans l'eau.

Les 70 paratriathloniens ont donc seulement participé aux volets de cyclisme et de course à pied.

Ce n'est pas la première fois que la qualité de l'eau à Tokyo est remise en cause. La semaine dernière, plusieurs athlètes s'étaient déjà plaints durant la nage en eau libre.

La chaleur (plus de 35 degrés Celsius) et l'humidité (plus de 80 %) ont également perturbé ces derniers jours la série d'épreuves tests devant servir de répétition générale pour les organisateurs et les athlètes à moins d'un an des Jeux de Tokyo.

Jeudi, le triathlon féminin avait dû être écourté à cause des températures particulièrement élevées qui sévissent dans la capitale japonaise. La portion de course à pied avait été diminuée à 5 km au lieu de 10.

Malgré cela, la triathlonienne française Cassandre Beaugrand a dû être hospitalisée après la compétition en raison d'une insolation.

Lors des épreuves d'aviron, une douzaine de concurrents et de spectateurs sont aussi tombés malades. L'un des spectateurs a notamment été victime d'une insolation.

« Je suis tellement désolé pour les athlètes que nous n'avons pas pu préparer efficacement avec les conditions de la compétition », a déclaré samedi le directeur général de la Fédération japonaise de triathlon, Shinichiro Otsuka.

« C'est regrettable », a-t-il ajouté en précisant que les préparatifs seront intensifiés afin de permettre la présentation du relais mixte dimanche, la dernière épreuve après quatre jours de compétition.

Jeux paralympiques

Sports