移民：财富还是负担？

---

= 前言 =

---

移民这个词，一说出来就会引发不同的看法和疑问。

对移民来说，是否存在一个类似于美国梦的加拿大梦？

移民是什么人？他们住在哪里？在做些什么？

在接收国的社会中，宽容度是否存在界限，超出此界限移民是否就不受欢迎？

为什么有些人对移民有偏见？这些偏见是如何产生的？

无论在这里住了多少年，为接收国做了多少贡献，难道移民就永远是移民吗？在这里出生的移民的孩子，他们也会被看作是外国人，是移民吗？

人们很少意识到，接收国的社会是由当地人和移民组成的，在当地人中也有移民的子女。

在幻觉与现实之间，在偏见与宽容之间，在融入与边缘化之间，移民的位置在哪里？

移民带来的是机会，对加拿大的贡献，还是让加拿大耗资过多？

这是一个不容易回答的问题，对此有各种各样的数据、案例、理念，或只是观念和偏见。所有这些都可能与现实有矛盾，带来困惑和碰撞。

因此，需要冷静思考，如果没有可靠的信息，就不能有建设性的辩论。

这套系列节目的目的，是为加拿大的移民现状勾画出一幅更清晰的图像。

--- Soleïman Mellali，加拿大国际广播电台 （RCI）主编

（旧文重刊，首次发表于2017年）

• I - 谁是移民？

• II - 移民快照

• III - 迷与现实

• IV - 移民影响

• V - 移民词汇

团队

主编：Soleïman Mellali

记者：May Abou-Saab，Raymond Desmarteau，Pablo Gomez Barrios，Li Zhao，Levon Sevunts，

网络团队：Khady Beye，Leonardo Gimeno，Zoubeir Jazi，Er Shen