[Reportaje] Me voy pa’l norte: la odisea de migrantes llegó a Canadá

Hoy, como director por una séptima temporada de la serie documental Me voy pa'l norte de TV4 Guanajuato, Méndez vino a Montreal con su cómplice de la imagen, Alberto Aguilera, para ver de cerca la realidad migratoria en Canadá.

Es la segunda vez que vengo a Canadá, la primera vez fui a Toronto para un tema muy específico, los trabajadores agrícolas temporales, dice Ernesto Méndez Jaramillo en entrevista con RCI. 

En esta ocasión en Montreal, el dúo vino también con un motivo concreto: documentar el trabajo del Café Latino Comunitario, una asociación que nació en el contexto pandémico. 

[El café] está haciendo una labor muy altruista ayudando a la comunidad no solo mexicana sino latina, en darles despensas, en darles alimentos, en ayudarles, en orientarlos. Nos pareció un tema muy interesante cómo la comunidad latina se une para apoyar a la comunidad latina.

Cada historia es única

Ese fue el pretexto para el viaje, pero escarbando, siempre salen otros temas y nos llevamos cuatro o cinco historias más, dice Méndez Jaramillo. 

Para el director de televisión, comprender el recorrido de los migrantes es interesante porque a pesar de que se podría pensar que siempre es lo mismo, cada historia es única. 

Podríamos pensar que siempre salen en busca de mejores oportunidades de vida, pero siempre hay historias que te rompen el corazón o que te alegran la vida. Aquí en Montreal entrevistamos a una señora que llegó sin dinero y sin nada, y pasó varias noches durmiendo en el metro y te preguntas ¿cómo pueden aguantar tanto los migrantes?

Entre los temas que observó en Canadá y que se diferencian de lo que su programa ha documentado en Estados Unidos están por ejemplo los cambios de temperatura que son muy crueles, a los que los migrantes se deben acostumbrar, dice el documentalista. 

Primeras y segundas lenguas

Otro tema, muy específico a la provincia francófona de Quebec, está relacionado con las lenguas que deben aprender, afirma Méndez Jaramillo. 

Cuando llegan a Estados Unidos su primera lengua es el español y su segunda lengua es el inglés. Cuando llegan a Montreal, mi español pasa a segundo plano, mi primera lengua es el inglés y mi segunda lengua debe ser el francés.

La fuerza de las imágenes

Alberto Aguilera llegó al mundo de la televisión a partir de otro camino. Comenzó en la parte administrativa pero tuvo la oportunidad de probar la cámara y se enamoró de la imagen. Con esa pasión y un poco de suerte inició su carrera de camarógrafo. 

Para él, las historias son muy importantes, pero su gran desafío es captar en imágenes su complejidad. 

El mexicano se ocupa de toda la factura visual del programa Me voy pa'l norte. 

Uno se tiene que bañar del tema, de la información, y también tener la sensibilidad de conocer un poco lo que implica la migración. Esto permite que lo reflejes en tus tomas y construir el discurso de un video, una cápsula, un reportaje o un documental.

En la serie documental Me voy pa'l norte, Alberto Aguilera también está a cargo de toda la factura gráfica. En esa calidad, necesita acordar con el director Ernesto Méndez la filosofía que le quieren imprimir. 

La primera vez hicimos la historia del migrante que sale del país a buscar algo mejor a través de una serie de imágenes, como una caricatura. Después le quisimos imprimir un poco más los lugares adonde llegan. Por ejemplo, en Estados Unidos el ambiente urbano porque los jornaleros ya no llegan al campo. Ya ha cambiado mucho esta percepción de la migración.

Para esta nueva temporada abordarán la cuestión del dinero, de los caminos que tienen que atravesar, de lo difícil que es para el migrante conseguir el dinero, un recurso tan importante para lograr migrar. 

La migración es un tema mundial

Aunque ya había existido en TV4 Guanajuato un programa semejante interesado en la migración mexicana hacia Estados Unidos, el proyecto Me voy pa'l norte comenzó a crecer con el tema de las caravanas que comenzaron a salir desde América Central en 2018 hacia Estados Unidos y pasaron por México, convirtiendo a este país no solo en una fuente de migrantes sino también en receptor masivo de estas personas. 

Desde entonces, la serie documental se interesa no sólo en los mexicanos, sino también en sudamericanos que van hacia Estados Unidos y ahora aspiran a ir más al norte para venir a Canadá. Llegaremos hasta el Ártico, si es necesario, dice Ernesto Méndez Jaramillo.

Los movimientos migratorios no tienen fronteras y no tienen fin.