1. Página de inicio
  2. Salud
  3. Salud pública

Vacunas contra el Covid-19 cambian de nombre en Canadá

Un vial de la vacuna Comirnaty.

La vacuna Pfizer-BioNTech se llama ahora Comirnaty.

Foto: Associated Press / Paul Zinken/dpa

RCI

El Ministerio de Salud de Canadá aprobó los nuevos nombres de marca de las vacunas fabricadas por las farmacéuticas Pfizer, Moderna y Oxford-AstraZeneca. Fue este jueves 16 de septiembre que las autoridades de salud anunciaron ese cambio a través de las redes sociales.

La vacuna de Pfizer-BioNTech se llama ahora Comirnaty, que según la empresa representa una combinación de las palabras Covid-19, ARNm, comunidad e inmunidad.

La vacuna de Moderna se llamará SpikeVax y la de AstraZeneca, Vaxzevria.

Pfizer y Moderna afirman que este cambio de nombre representa la plena aprobación de las vacunas por parte del Ministerio de Salud de Canadá, que anteriormente fueron aprobadas en virtud de una orden provisional que expiraba este 16 de septiembre.

En el marco de la orden de aprobación provisional, las vacunas no llevaban sus nombres comerciales, pero que tras la presentación y aprobación de nuevos datos a más largo plazo, llevarán sus nombres de manera permanente.

La aprobación por parte del Ministerio de Salud de Canadá de Comirnaty para personas de 12 años o más confirma la seguridad y eficacia de la vacuna, demostrada en los datos a largo plazo presentados a las autoridades de salud de Canadá, y esperamos que esta autorización pueda aumentar la confianza en la vacuna entre los canadienses, dijo la portavoz de Pfizer, Christina Antoniou, en un comunicado.

Un vial de la vacuna Covishield/AstraZeneca.

La vacuna fabricada por la farmacéutica AstraZeneca se llama ahora Vaxzevria.

Foto:  CBC / Jeff Stapleton

Esta es también la primera vez que SpikeVax, hasta ahora conocida como la vacuna Moderna, ha sido totalmente aprobada en todo el mundo, dijo Stephane Bancel, director general de la compañía, en un comunicado de prensa difundido el jueves.

El Ministerio de Salud de Canadá destacó que las vacunas en sí no cambian, sólo cambian los nombres.

Aunque el cambio de nombre ha sido aprobado, Canadá seguirá recibiendo viales de la vacuna con la etiqueta Pfizer-BioNTech durante los próximos meses.

El Departamento de Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) en Estados Unidos, aprobó los nuevos nombres a principios de este verano, y las vacunas han estado siendo utilizadas con sus nombres de marca en la Unión Europea desde la primavera.

Fuente: CBC / L. Osman / RCI / Adaptación RV

Titulares