Un centre d'entraînement à Hamilton est la source d'une éclosion liée à au moins 61 cas de COVID-19. Malgré l'étendue de l'éclosion, la médecin hygiéniste en chef de Hamilton, la Dre Elizabeth Richardson ne qualifie pas cette situation de « super propagation », même si d'autres experts pensent que ce serait le cas. Le D^r Philippe El-Helou, spécialiste maladies infectieuses et professeur associé au département de médecine de l'Université McMaster croit qu'il faut privilégier une approche régionale au reconfinement.

La campagne présidentielle américaine divise les gens de Houston, la ville la plus multiculturelle aux États-Unis. Notre collaboratrice, Andréanne Plante, parle du début du vote par anticipation au Texas et des sujets qui polarisent les électeurs.

Quelque 1500 Canadiens ont signalé un test de diagnostic positif sur l'application Alerte COVID, selon le premier ministre Justin Trudeau. C'est une augmentation de près de 900 personnes depuis le 1^er octobre. « Déjà avec le nombre de personnes qui l'ont téléchargée, ça fait une grande différence », a affirmé Justin Trudeau au micro de Marjorie April.

La cheffe Martine Bauer revendique fièrement ses origines mauriciennes et indiennes. Cette partie intégrante de son identité se reflète dans sa cuisine d'inspiration française tout au long de son parcours que ce soit à Paris ou maintenant, à Toronto.