Vous baigneriez-vous aujourd'hui dans un lac? Le Magogois Paul Laffage dit oui sans hésiter. L'homme de 62 ans se baigne dans le lac Lovering tous les jours neuf mois par année. Il nous fait part de quelques anecdotes.

L'Association des résidents du lac Aylmer souhaiterait baisser momentanément le niveau d'eau de leur lac pour lutter contre la myriophylle à épis, une espèce envahissante qui contribue à dégrader la qualité de l'eau.