Vous naviguez sur l'ancien site
Aller au menu principal Aller au contenu principal Aller au formulaire de recherche Aller au pied de page
Ici Radio-Canada Première

Contrôleur audio

Extension Flash Veuillez vous assurer que les modules d'extension (plug-ins) Flash sont autorisés sur votre navigateur.

Chargement en cours

Patrick Masbourian
Tout un matin
Audio fil du vendredi 6 septembre 2019

Obliger le port du casque de vélo avant 18 ans pour réduire les blessures

Publié le

Un cycliste de l'INRS ajuste son casque.
Cycliste de l’INRS   Photo : Radio-Canada / Jean-François Michaud

Faut-il imposer le port du casque pour les cyclistes mineurs? L'opposition à la Ville de Montréal souhaite légiférer en ce sens. Selon une nouvelle étude, pas moins de 450 enfants de moins de 18 ans consultent chaque année les hôpitaux pédiatriques montréalais pour des accidents de vélo. Patrick Masbourian demande à Lionel Perez, chef de l'opposition à la Ville de Montréal, comment il pense réussir à faire appliquer une telle mesure.

Chargement en cours