Isabelle Craig raconte l'histoire exceptionnelle d'un journaliste de 91 ans qui produit des capsules afin d'informer les citoyens qui demeurent à sa résidence pour personnes âgées. « L'idée, c'est de vulgariser les consignes qui arrivent de l'Assemblée nationale », raconte Rosaire Pelletier, qui a couvert l'actualité parlementaire pendant 25 ans et présidé la Tribune de la presse.

Alain Croteau lance un véritable cri du cœur : la population doit prendre conscience que les emplois de préposées aux bénéficiaires – dont plusieurs ont critiqué les conditions de travail peu enviables –, sont « [majoritairement] occupés par des femmes afrodescendantes, africaines et maghrébines ». Le président du Syndicat des travailleuses et des travailleurs du CIUSSS Centre-Sud-de-l'Île-de-Montréal souhaite ainsi que la crise de la COVID-19 amène les Québécois à comprendre « ce que [le Québec] a fait avec les soins pour les personnes âgées ».