•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Un dédoublement de surprises au théâtre

Le matin du Nord

Avec Martine Laberge

En semaine de 6 h à 9 h

Un dédoublement de surprises au théâtre

Rattrapage du mardi 26 novembre 2019
Une comédienne se maquille devant un faux-miroir dans un décor de théâtre.

Deux équipes de trois comédiennes présenteront deux versions d'un même texte de Michel Tremblay.

Photo : Troupe bord-du-lac

Une troupe de théâtre communautaire à North Bay adapte un texte de Michel Tremblay pour refléter l'époque contemporaine des télécommunications.

La création de Surprise ! Surprise ! remonte à 1974. On y rencontre trois femmes qui organisent une surprise-partie pour leur amie Madeleine et le dialogue se passe exclusivement par l’entremise de conversations au téléphone.

Ce que la Troupe du bord-du-lac propose, c’est de voir deux versions de la même pièce. Une distribution de trois comédiennes présentera d’abord une version fidèle à l’originale. Ensuite, après l’entracte, c’est trois nouvelles comédiennes qui présenteront la même pièce de théâtre, mais ce sont les téléphones cellulaires et les casques main-libres qui remplacent les anciens appareils.

La metteure en scène du spectacle, Michelle Newton St-Onge, a eu l’idée de présenter deux versions de la pièce puisque six comédiennes avec beaucoup de talent se sont présentées aux auditions.

C’est d’ailleurs les propositions de jeu des comédiennes qui font renaître le texte de Michel Tremblay à l’époque contemporaine.

On ne change pas de paroles, mais on ajoute ça pour le mettre à date [...] avec la technologie de nos jours. Avec Skype, puis avec Facebook, Bluetooth et tout ça.

Michelle Newton St-Onge

Les représentations ont lieu le vendredi 29 et samedi 30 novembre, à l’école secondaire publique Odyssée, à 19 h.

Les tribunes de Radio-Canada.ca font peau neuve

Les tribunes de Radio-Canada.ca sont actuellement fermées pour permettre de grandes rénovations destinées à rendre votre expérience encore plus agréable.

Quelques points à retenir:

  • Vos nom d'usager et mot de passe demeurent inchangés
  • Les commentaires publiés ces derniers mois seront transférés graduellement
  • La modération des commentaires se fera selon les mêmes règles.
Nous croyons que ce changement rendra votre expérience sur Radio-Canada.ca encore plus intéressante et interactive.

À plus tard!

L'équipe de Radio-Canada.ca

Vous aimerez aussi