•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Une pièce de théâtre adaptée pour les personnes autistes et trisomiques

Le 15-18

Avec Karyne Lefebvre

En semaine de 15 h à 18 h

Une pièce de théâtre adaptée pour les personnes autistes et trisomiques

Audio fil du vendredi 19 janvier 2018
Deux hommes se tenant par l'épaule. L'un d'eux tient un ballon rouge au bout d'une ficelle. On voit une maison et un arbre en noir et blanc au centre de l'image.

L'affiche de la pièce "Dis merci"

Photo : Joe Jack et John/Espace libre

La compagnie Joe Jack et John a décidé d'offrir des représentations « décontractées » de sa pièce Dis merci afin de la rendre accessible aux personnes qui ont une sensibilité sensorielle.

Les relaxed performances, déjà bien connues dans le monde anglo-saxon, sont des représentations décontractées, qui permettent aux personnes autistes, trisomiques ou atteintes du syndrome de la Tourette, ou même aux nouveaux parents qui sont accompagnés de leur nourrisson, d’assister à une pièce de théâtre dans une ambiance détendue, sans avoir peur de déranger, comme l’explique la metteuse en scène et directrice artistique, Catherine Bourgeois. « Pour plusieurs personnes, ça peut être un peu gênant d’aller au théâtre. Ça peut être vu comme un lieu coincé. Donc, c’est de [détendre l'atmosphère] et de s’assurer que tout le monde est à l’aise. »

Pour rendre une représentation décontractée, plusieurs aspects du spectacle peuvent être modifiés : les effets lumineux, les effets sonores, l’accueil du public, la configuration de la salle, etc. Il s’agit de « "relaxer" les codes qui entourent le théâtre », précise la metteuse en scène. Il peut, par exemple, être permis de circuler ou de manger durant ce genre de représentation.

« Comme artiste, j’ai deux choix : soit j’essaie d’adapter les niveaux sonores, soit je les présente et je les mets en contexte avant le spectacle », indique Catherine Bourgeois « On [désamorce] ainsi l’anxiété que le son pourrait créer. »

Les acteurs aussi doivent s’adapter à ce type de représentation, car ils font face à un public plus bruyant et à un niveau lumineux plus élevé que ceux auxquels ils sont habitués.

Afin de s’assurer que la représentation réponde bien aux besoins des gens ayant une sensibilité sensorielle, la compagnie Joe Jack et John a reçu la visite d’un consultant spécialisé dans les représentations décontractées.

Catherine Bourgeois mentionne que de rendre les arts accessibles au plus grand nombre de personnes a toujours fait partie du mandat de la compagnie. Elle travaille déjà avec des acteurs qui ont un handicap intellectuel. « Cette fois-ci, on voulait aller un pas plus loin et rendre l’œuvre comme telle plus accessible », précise-t-elle.

La pièce Dis merci est présentée du 26 janvier au 10 février. Des représentations décontractées auront lieu les 26 janvier et 3 février, et un interprète en langue des signes sera sur place lors des représentations du 26 janvier et celle du 10 février.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Vous aimerez aussi