•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

L’histoire derrière le nom des Yankees de New York

Dessine-moi un dimanche

Avec Franco Nuovo

Le dimanche de 6 h à 10 h

L’histoire derrière le nom des Yankees de New York

Le New Yankee Stadium.

Le New Yankee Stadium

Photo : AFP / Julie Jacobson

Jean Dion nous explique que ce club, né en 1903 dans Manhattan, s'appelait d'abord les Highlanders, à la fois parce qu'il jouait au Hilltop Park, dans les hauteurs de Manhattan, et parce que son président, Joseph Gordon, avait des origines écossaises.

Ce nom, « Highlanders », posait toutefois problème : il était trop long et quasiment impossible à abréger; trop long, donc, pour être utilisé dans les titres de journaux. À partir de 1904, le journal New York Press a donc pris l'habitude de désigner l'équipe comme les « Yankees » (ou « Yanks »). L'appellation s'est imposée et est devenue le nom officiel de l’équipe en 1913.

Mais que signifie donc le mot « Yankees »? Les premiers colons arrivés dans la vallée du fleuve Hudson étaient néerlandais. « Jan » est un nom répandu chez ce peuple, et sa version familière est « Janke ». Au fil du temps, le nom s'est mis à désigner tous les habitants du nord-est des États-Unis, puis tous les Américains.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Vous aimerez aussi