•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Lancement de livre en France pour l'auteur rouynorandien Antoine Charbonneau-Demers

Des matins en or

Avec David Chabot

En semaine de 6 h à 9 h

Lancement de livre en France pour l'auteur rouynorandien Antoine Charbonneau-Demers

Rattrapage du lundi 20 juillet 2020
Couverture de livre : photo du visage d'un jeune garçon qui sourit et un homme à moitié caché qui semble lui donner un bec sur la joue.

Le livre Good Boy d'Antoine Charbonneau-Demers.

Photo : Gracieuseté

La nouvelle est tombée vendredi dernier : c'est son deuxième roman, intitulé Goodboy et publié au Québec chez VLB en 2018, qui sera lancé du côté de l'Hexagone.

Ce livre nous plonge dans le quotidien d’un jeune garçon de 19 ans qui quitte sa région pour s’établir en ville. Il découvre sa sexualité, l’amour, en plus d’être confronté à la maladie d’un proche.

L’écrivain Antoine Charbonneau-Demers est évidemment très heureux. Il était au courant depuis un certain temps, mais il était tenu au secret.

Je pense que le livre aurait pu sortir plus tôt, mais à cause de la pandémie, on l'a finalement repoussé (le lancement). J'ai vraiment réagi positivement parce que quand je vais là-bas, je rencontre des gens, mais le marché est tel que les livres ne sont pas nécessairement disponibles là-bas, explique-t-il.

Il a rencontré un éditeur, ce qui lui a permis de publier son livre de l'autre côté de l'Atlantique.

Le livre publié en France a par ailleurs une nouvelle première de couverture, avec des couleurs rosées.
Antoine Charbonneau-Demers indique qu'il a aussi changé de petites parties du texte.

J'avais quand même deux ans de recul, alors j'ai pu faire les modifications que j'avais envie de faire, souligne-t-il. C'est assez minime. On a aussi mis certaines notes de bas de page pour des expressions québécoises qui pouvaient porter à confusion, mais sinon, on a laissé cela avec la langue québécoise en grande majorité.

Goodboy sera disponible en France dès le 2 septembre aux Éditions Arthaud. Le jeune auteur de 26 ans a déjà écrit 4 romans. Il a aussi reçu le prix Robert Cliche pour son premier roman, Coco, paru en 2016.

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Vous aimerez aussi