•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Des matins en or

Avec David Chabot

En semaine de 6 h à 9 h

Une nouvelle station-service sur la 117

Rattrapage du mardi 21 janvier 2020
Une station d'essence Petro-Canada avec une affiche annonçant Lac Simon Anishnabe Aki.

La station service de la nation Anishnabe du Lac Simon. Les clients peuvent maintenant mettre de l'essence dans leur véhicule et acheter des produits dans le dépanneur.

Photo : Radio-Canada / Marc-André Landry

La nouvelle station-service de Lac-Simon, située à l'intersection de la route 117 et de la route menant vers la communauté, procédait à sa pré-ouverture mardi.

William Cheezo, directeur général de la Corporation économique de la communauté de Lac-Simon, indique que la pré-ouverture a eu lieu en compagnie des aînés.

Ça va être une source de financement pour la Corporation et on fait un réinvestissement pour d'autres projets futurs. On va créer 10 emplois. Présentement, ce sont 10 jeunes qui vont travailler, indique-t-il.

Une voiture est stationnée à côté d'une pompe à essence et un dépanneur est derrière.

La nouvelle station-service de la communauté Anishnabe du Lac-Simon.

Photo : Radio-Canada / Marc-André Landry

William Cheezo se réjouit que le projet de station-service se réalise. L'idée du projet a été lancée il y a plus de 20 ans.

La station compte huit pompes à essence et possède également un permis d’alcool.

Les sourires étaient grands chez les clients de la station-service, mardi après-midi. Enfin!, s’est exprimé Marie-Francis Pien. Ça fait deux ou trois ans qu’on en parlait. C’est aujourd’hui que ça ouvre et je suis très contente. Toute la population ici est fière de sa station. C’est une belle réalisation. Je suis trop contente, je n’ai pas de mots.

Marie-Francis Pien est dans la file d'attente devant la caisse dans le dépanneur de la station service et elle sourit à la caméra.

Marie-Franics Pien se réjouit que la station-service ouvre ses portes après plusieurs années d'attente.

Photo : Radio-Canada / Marc-André Landry

Même son de cloche chez une autre cliente, Annie Cheezo, qui se réjouit des impacts qu’aura ce nouveau service dans la communauté.

C’est une journée très importante. C’est le fun pour tout le monde. C’est le développement de la communauté. On a un magasin, aujourd’hui c’est une station de gaz. C’est bon parce que ça développe des emplois pour la population, dit-elle.

Annie Cheezo est debout entre un véhicule et la pompe à essence et elle sourit à la caméra.

Annie Cheezo se dit heureuse que la station-service ouvre parce que cela crée des emplois au sein de la communauté.

Photo : Radio-Canada / Marc-André Landry

Vos commentaires

Veuillez noter que Radio-Canada ne cautionne pas les opinions exprimées. Vos commentaires seront modérés, et publiés s’ils respectent la nétiquette. Bonne discussion !

Vous aimerez aussi