Selon Mme Leroux, les recommandations du conseil, pour la relance à long terme, sont axées autour de quatre grands piliers que sont le numérique, le secteur des ressources naturelles, le secteur manufacturier, puis le secteur agroalimentaire.

Alliance public-privé

Dans cette relance, les investissements publics devront être couplés à une participation du privé « dans un partenariat renouvelé ».

« Ça nous permettrait d’avoir […] des entreprises canadiennes beaucoup plus robustes, beaucoup plus globales, qui créent des emplois et de la richesse au Canada, mais qui, en même temps, positionnent le Canada et nos entreprises comme des leaders pour faire face aux changements climatiques et aux grands défis qui nous interpellent », dit-elle.