Des citoyens de la région de la capitale nationale ont publié vendredi d'impressionnantes vidéos où l'on voit la tornade faire des dommages dans leur quartier.

Alors que les résidents d'Ottawa et de la région de Gatineau tentent de retourner dans leur logement et nettoient tous les débris laissés sur le passage des deux tornades qui ont frappé la région vendredi, le Bureau d'assurance du Canada leur donne un conseil, celui de tout documenter.

Plus de 8000 clients sont privés d'électricité dans la région de Gatineau et d'Ottawa, trois jours après deux tornades dévastatrices.

La Ville d'Ottawa recommande aux citoyens de ne pas se déplacer lundi, à moins que cela soit nécessaire, alors que la capitale se remet du passage de deux tornades. Le gouvernement du Canada prie également ses employés dans la région de la capitale nationale de rester chez eux et d'y travailler si possible.

Après 48 h de branle-bas de combat, une soixantaine de bâtiments de Gatineau sont toujours inaccessibles, dimanche soir, deux jours après qu'une tornade eut frappé de plein fouet la région. Sur 212 édifices évacués, 153 ont pu être remis à leurs propriétaires, selon la Ville. Pendant ce temps, les mesures d'aide se précisent.

Un résident de Gatineau a été retrouvé dans son appartement du secteur Mont-Bleu plus de 36 heures après le passage de la tornade qui s'est abattue vendredi sur Gatineau et Ottawa.

Les sinistrés de la tornade qui ont trouvé refuge au Cégep de l'Outaouais ont été transférés au Centre communautaire Père-Arthur-Guertin de Gatineau, dimanche après-midi.