« C'est un document de fonctionnaire qui aura des impacts très sérieux sur la santé et la survie des patients », affirme Paul Brunet. Le président du Conseil pour la protection des malades parle de ses préoccupations au sujet du plan pour la priorisation et la gestion des hospitalisations de courte durée, présenté comme solution par le gouvernement du Québec pour désengorger les hôpitaux, fortement occupés par des patients atteints de la COVID-19. Il explique pourquoi il aurait été préférable que les propositions d'un tel document soient adoptées par décret.
Paul Brunet s’étonne que les ordres professionnels soient demeurés silencieux jusqu’à présent au sujet du plan, puisqu’il implique une diminution de la qualité des soins.
« Comment [le personnel de la santé va-t-il] tourner les coins ronds, tout en respectant son code de déontologie? »