Un des livres de l'auteure et illustratrice à succès Elise Gravel, bien connue pour ses livres jeunesse, est désormais banni dans de nombreux États du sud des États-Unis. Le livre Le rose, le bleu et toi! (Pink, Blue and You! en anglais) est victime de la loi surnommée Don't Say Gay (« Ne dites pas gai ») qui interdit l'enseignement sur l'identité de genre et l'orientation sexuelle dans les écoles primaires publiques américaines jusqu'à la 3e année. Elise Gravel a parlé des répercussions de cette loi sur son œuvre à Eugénie Lépine-Blondeau.
L'auteure précise que toute cette histoire va plus loin que la culture du bannissement venant de la part « de gens fâchés », puisque toute personne en possession du livre dans une école est passible d’une arrestation.
« Dans les faits, c’est de la véritable censure. »