Résumé
La réalisatrice Anaïs Barbeau-Lavalette et la professeure agrégée de santé environnementale à l’Institut national de recherche scientifique (INRS) Maryse Bouchard parlent de l’organisation d’un die-in, une manifestation où l'on simule la mort, devant le bureau de François Legault par le groupe de pression Mères au front pour demander au gouvernement de respecter les normes environnementales à Rouyn-Noranda; le journaliste pour Radio-Canada Sports Robert Frosi s’est intéressé à la culture de la violence dans le rugby menant à des drames mortels; et la copropriétaire de la ferme La Fille du Roy Josée Roy s’attend à une dure saison pour la récolte de citrouilles et de courges.