Résumé
La cohésion sociale dans un contexte de diversité et d'immigration; la chronique sur la politique fédérale de Chantal Hébert; la fin d'un programme de francisation en milieu de travail au sein d'une entreprise montréalaise; les défis d'approvisionnement en eau à un milliard de dollars à Longueuil; le décès du cinéaste franco-suisse Jean-Luc Godard; une entrevue avec l'humoriste Yvon Deschamps au sujet du spectacle-bénéfice au profit de sa fondation; les factures impayées du chef conservateur Éric Duhaime; et les préoccupations de la population concernant l'économie.