Résumé
Les résultats du premier tour de la présidentielle française; les conditions de travail misérables de personnes migrantes préposées aux bénéficiaires; la chronique politique fédérale de Chantal Hébert; le chemin vers la victoire de Marine Le Pen; l'intervention militaire de la Russie concentrée dans le Donbass, en Ukraine; une entrevue avec le patineur de vitesse courte piste Charles Hamelin sur sa dernière course en carrière; le clin d'œil de Fred Savard; de nouvelles sanctions canadiennes contre la Russie; et une discussion au sujet de l'engouement pour les partis extrêmes en France.