Résumé
L'ouverture d'un centre d'urgence au Stade de soccer de Montréal pour les personnes en situation d'itinérance ayant contracté la COVID-19; les nouvelles règles de la santé publique concernant la gestion des cas contacts à l'école et à la garderie; la chronique politique fédérale de Chantal Hébert; la rencontre virtuelle entre le ministre des Finances, Eric Girard, et le commissaire de la Ligue nationale de hockey, Gary Bettman; l'administration de la troisième dose après une infection par le coronavirus; le dialogue d'une médecin avec sa patientèle pédiatrique pour la convaincre de recevoir le vaccin; une discussion sur le retour en classe en présentiel; et l'utilisation de la cryptomonnaie par les organisations criminelles.