Résumé
La directrice générale de Moisson Rimouski-Neigette parle de l'embauche de personnes avec un casier judiciaire comme une solution à la pénurie de travailleurs; le porte-parole d'Élections Montréal mentionne la marche à suivre pour s'inscrire sur la liste électorale; Élisabeth Vallet, directrice de l'Observatoire de géopolitique à la Chaire Raoul-Dandurand de l'Université du Québec à Montréal, commente la réouverture au début novembre de la frontière entre le Canada et les États-Unis; Jacques Nantel, professeur émérite à HEC Montréal, donne son avis sur l'initiative de La Baie pour ressusciter la marque Zellers; Roxane Borgès Da Silva, professeure à l'École de santé publique de l'Université de Montréal, explique ce qu'est un plan de contingence; Paul Journet et Rose-Aimée Automne-T. Morin discutent de la proposition de Balarama Holness de faire de Montréal une ville bilingue; et une propriétaire espère pouvoir bientôt retrouver sa maison à Cape Cod.