Résumé
Le journaliste sportif Alexandre Gascon fait un compte-rendu du 5e match du Canadien contre les Maple Leafs; Constant Awashish, grand chef du Conseil de la Nation Atikamekw, revient sur les audiences du coroner sur la mort de Joyce Echaquan; le Dr Nicolas Brousseau explique pourquoi l'intervalle entre les deux doses de l'AstraZeneca a été réduit; la psychologue Geneviève Beaulieu-Pelletier explique qu'il est normal de ressentir de l'anxiété en raison du déconfinement; et Michèle Audette, conseillère principale en matière de réconciliation et d'éducation autochtone à l'Université Laval, commente la découverte des dépouilles de 215 enfants autochtones en Colombie-Britannique.