Résumé
Une vague de chaleur s'abat sur la Saskatchewan, Elyssa Loewen présente le centre de découverte T. rex de Eastend; le Canada gagne la médaille d'argent de para hockey à Moose Jaw; Paulina Salisbury propose une nouvelle chanson pour l'été; grave crise financière à la Croix-Rouge; mieux construire nos habitations pour faire face à la chaleur; et conditions déplorables de la route 225 menant à St-Isidore de Bellevue.