Résumé
L'état de l'eau douce renouvelable au pays; Inaction face aux appels à la justice lancés par la commission des femmes et des filles autochtones disparues ou assassinées; Protéger l'écosystème dans les provinces des Prairies; Réaction d'une femme autochtone à l'amélioration de l'instruction pour les élèves autochtones en Saskatchewan
