Parmi la liste des plus grands succès commerciaux au cinéma cette année, il faut descendre jusqu'au dix-huitième rang pour trouver le premier long métrage avec un scénario original, et donc qui n'est ni une adaptation ni une nouvelle version (remake) d'une œuvre antérieure, en l'occurrence Once Upon a Time in Hollywood. Rafaël Ouellet, qui est contre l'idée de décliner à l'infini un même film, débat avec Nicolas Mavrikakis qui, à l'inverse, trouve bénéfique de proposer de nouvelles relectures de classiques.