Chaque semaine, l'essayiste Aurélie Lanctôt et le journaliste Kéven Breton présentent un texte marquant paru dans les derniers jours. « The Thruth About Dentistry », de Ferris Jabr, révèle les dessous cachés de la médecine dentaire, tandis que « Voitures autonomes : qui sauver, qui sacrifier », de Marc Lajoie, réfléchi à l'éthique et aux dangers des voitures sans conducteurs.