Résumé
Au menu de l'émission : devons-nous assurer l'occupation du territoire à tout prix? Le titulaire de la Chaire UNESCO en paysage urbain de l'Université de Montréal, Shin Koseki nous offre sa réflexion. On discute de l'avenir de la Société de transport de Saguenay (STS) avec le conseiller municipal et président de la STS, Claude Bouchard... et les Canadiens ne s'alimentent pas mieux que les Américains selon une récente étude d'un chercheur de l'Université Laval, Michel Lucas. Il est avec nous pour nous relater les faits saillants de sa recherche.