Résumé
La Nation Squamish souhaite reprendre le contrôle de son éducation, un désir que plusieurs nations à travers le Canada ont déjà commencé à mettre en oeuvre selon Marjolaine Étienne; jusqu'au 21 janvier, les meilleurs athlètes de ski de fond du pays, dont Dahria Beatty, se retrouvent à Prince George pour participer aux sélections en vue d'obtenir une place au sein de l'une des équipes des Championnats du monde juniors de ski nordique 2023 qui auront lieu à Whistler le mois prochain; et Dominic Levasseur s'indigne qu'Air Transat ferme son bureau de Vancouver et demande à plus de 200 agents de bord et pilotes de se relocaliser dans l'est du pays.