Résumé
La C.-B. embauchera 320 personnes pour renforcer la sécurité dans 26 hôpitaux et centres de santé. Adrian Dix revient sur cette annonce;Alex Pilon décrit la vie culturelle rayonnante de la communauté de Nelson;et Kourtney Roy présente son ouvrage photo Sur la route des larmes.