Résumé
Vague d'indignation alors que les scandales au sein d'Hockey Canada secouent au pays, Peter Julian et Francois Lemay réagissent; des avocats en immigration estiment que l'accord sur les tiers pays sûrs entre le Canada et les États-Unis contrevient à la Charte canadienne des droits et libertés, Mireille Paquette nous livre les détails; retour à l'Assemblée législative du Yukon pour la session d'automne, Vincent Bonnay fait le point; Danielle Smith succédera à Jason Kenney en Alberta, on en parle avec Audrey Neveu; Adam Ondra : Pushing the Limits est un documentaire sur l'histoire de deux grimpeurs célèbres, on reçoit le réalisateur, Petr Zaruba.