Résumé
La Colombie-Britannique est-elle prête à faire face à une nouvelle vague de COVID-19? Lyne Filiatrault donne son avis; Destination BC lance une campagne de marketing pour attirer les touristes étrangers en Colombie-Britannique. Sébastien Desnoyers-Picard est prêt à les accueillir; Anne-Julie Têtu parle de l'ouverture de deux stations météorologiques dans des régions éloignées de la province; et Elisabeth Baudinaud nous parle d'efficacité énergétique dans le Café climatique.