L'hôpital GRS, à Montréal, est le seul au pays à pratiquer des chirurgies d'affirmation de genre. « On soulage une grande souffrance qui se vit au quotidien », constate le Dr Pierre Brassard, chirurgien plastique et directeur médical de l'hôpital. Emmanuelle Ménard raconte comment s'est déroulée son opération d'affirmation de genre, qu'elle a subie il y a un an. Le psychothérapeute et travailleur social Henri Labelle, directeur clinique de la santé mentale de l'hôpital, souligne comment les personnes trans sont accompagnées psychologiquement et préparées à ces opérations complexes.
« [La chirurgie], c’était la dernière étape vers le bonheur, vers l’épanouissement complet. »
Le Dr Pierre Brassard décrit sans tabou les différents types de chirurgie plastique pratiqués, dont la phalloplastie et la vaginoplastie.
Les deux professionnels abordent aussi en fin d’entrevue le tabou de la détransition.
Le Dr Pierre Brassard, Emmanuelle Ménard et Henri Labelle participent à la série documentaire Un nouveau jour, sur Crave, qui pousse les portes de l’hôpital GRS pour suivre des patients et patientes trans et les équipes médicales qui les accompagnent.