La série télé à succès de l'humoriste Martin Matte, Les beaux malaises, est de retour en version 2.0, avec cette fois-ci pour thème la séparation du couple. « J'ai eu envie de parler de ce que j'avais vécu. Je me suis donné le défi de faire rire avec ça », explique Martin Matte au micro de Pénélope. Il raconte s'être inspiré de sa propre séparation et avoir réussi à lâcher prise lors de l'écriture de cette nouvelle saison, qui jongle avec le drame et l'humour.