Juge à la Cour suprême, défenseur des minorités linguistiques, président de deux commissions, Michel Bastarache a eu une carrière spectaculaire. Pourtant, il estime n'avoir pas réussi sa vie, marquée par la mort de ses deux enfants d'une maladie génétique rare, il y a plus de 20 ans. Dans ses mémoires, il revient sur ses plus grands combats, juridiques et personnels. Pénélope McQuade le joint alors qu'il est à Ottawa.
« Ce que j'ai voulu faire quand on m'a demandé d'écrire mes mémoires, c'était imaginer que mes enfants étaient devant moi et qu'ils me posaient des questions sur ma vie, sur mes choix de carrière, m'interrogeaient sur mes parents, pourquoi je suis devenu juge. »
Ce que je voudrais dire à mes enfants, de Michel Bastarache, avec Antoine Trépanier, Éditions Les Presses de l’Université d’Ottawa, paru le 4 décembre