Résumé
Maître Jean-Pierre Ménard et son fils, l'avocat Patrick Martin-Ménard, parlent du métier délicat d'avocat spécialisé en droit de la santé; le trio santé s'intéresse cette semaine au rôle du système nerveux dans les maux de dos, à la gestion du stress et aux syndromes de l'érythromélalgie; et l'aventurier et chroniqueur Guillaume Rivest présente le documentaire Au lieu de prendre mon char.