Résumé
L'acteur français Michel Blanc présente le film Les Cadors et parle de sa carrière; la clinique sexualité démystifie la bisexualité et répond aux questions des auditeurs et auditrices; et le duo composé d'Isabelle Brouillette et Edith Cochrane continue ses expérimentations joyeuses des voyages à faire près de chez soi.