La langue française est en constante évolution, alimentée par de nouvelles réalités sociétales, qui entraînent par exemple la création de nouveaux mots. Et pour mieux refléter la société actuelle, l'écriture se veut de plus en plus inclusive. Caroline Lebrec, professeure adjointe en enseignement du français à l'Université de la Colombie-Britannique, revient sur la définition et l'importance de l'écriture inclusive dans notre société.
L’écriture inclusive, c’est pour moi l'inclusion de tous les genres, de toutes les identités de genre dans l’écriture, dans la langue
, précise Caroline Lebrec, pour qui la langue évolue vite et différemment selon les pays.
En ce moment au Canada, ça bouge beaucoup et c’est une très bonne chose. Je pense que le Canada est peut-être un peu leader au niveau du français, de par son bilinguisme qui oblige la langue française à s’adapter à une langue anglaise, qui est beaucoup plus malléable du point de vue du l’expression des genres dans la langue
, ajoute la professeure pour expliquer la rapidité d'adaptation et d'évolution de l'écriture inclusive au pays.