Résumé
Emily Charry Tissier, biologiste et présidente de l'entreprise montréalaise Whale Seeker, nous parle de son outil d'intelligence artificielle visant à détecter les mammifères marins; suite à l'appel à l'aide publique des Studios Beaumont à Vancouver, Gayan Monachino, organisateur des soirées French Touch, et Jean-François Packwood, directeur général du Conseil culturel et artistique francophone de la C.-B., reviennent sur les difficultés de reprise post-pandémie des lieux et établissements culturels; pour sa Balade gourmande, la chroniqueuse Célyne Gagnon nous présente les épices de l'île de Vancouver.