Résumé
Grégory Bernard est allé à la rencontre de Pierre Saint-Denis, l'un des derniers antiquaires de Vancouver; la journaliste Sarah Xenos revient sur la décision du port de Skagway en Alaska de ne bientôt plus exporter les minerais produits au Yukon; Bob Dugan, économiste en chef à la SCHL nous présente les données de leur dernier rapport sur le marché locatif; et Macalli Higgins, étudiante à UBC, témoigne des difficultés qu'ont les étudiants à se loger sur le campus.