« Il n'y a pas nécessairement un mode d'administration qui est meilleur qu'un autre. Chacun comporte son lot d'avantages, de désavantages et d'usages préférentiels dans différents cas spécifiques de déficiences de la santé. » François Olivier Hébert, chercheur au Centre d'innovation et de recherche sur le cannabis de l'Université de Moncton, observe que l'usage du cannabis à des fins thérapeutiques varie beaucoup en fonction de la patientèle qui a recours à ce type de traitements pour soigner ses maux.