C'est en janvier 1970 que le Canada amorçait le processus de conversion du système britannique impérial de mesure vers le système métrique international.
Par ailleurs, cette conversion ne s’est pas faite du jour au lendemain et s’est heurtée à plusieurs réticences de la part du public et de certains partis politiques de l’époque.
Les gens se rappelleront entre autres l'atterrissage d’urgence qu’avait dû effectuer un Boeing 767 d’Air Canada en 1983, alors que des techniciens avait malencontreusement fait une erreur de calcul en considérant la masse d’un litre de kérosène en livres plutôt qu’en kilogrammes, résultant en un manque de carburant. Heureusement, tous les passagers s’en étaient sortis indemnes.
Cet événement potentiellement très tragique montre toute l’importance des unités de mesure, mais également le défi d’implanter pour de bon le système métrique dans les habitudes acquises des Canadiens de l’époque.
Mais qu’en est-il 50 ans plus tard?
Isabelle Robichaud s’est entretenue avec des gens travaillant dans différents domaines ou métiers afin de vérifier quel système est le plus utilisé aujourd’hui, ainsi que l’importance des mesures dans leur quotidien en général.
D'après le reportage d'Isabelle Robichaud