Ils sont d'origine marocaine, haïtienne, vénézuélienne et cambodgienne et font entendre les voix de ces communautés dans des médias spécialisés ou de proximité. Par choix ou par obligation, ils ont renoncé à faire carrière dans les médias traditionnels. Abdou Zirat, de M FM, Pierre Emmanuel, de CPAM et CJMS, Maria Sanz, d'ICI Télévision, et Chan Tep, anciennement de MAtv, expliquent à Isabelle Craig que leur mission est de faire un pont entre les gens d'ici et d'ailleurs.